Keine exakte Übersetzung gefunden für مرحلة السكون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مرحلة السكون

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • That's Spain. You were in remission.
    ."تلك ذكريات "إسبانيا .كنت في مرحلة سكون
  • The new phase is called People, Land Management, and Ecosystem Conservation.
    وتسمى المرحلة الجديدة “السكان وإدارة الأراضي وحفظ النظم الإيكولوجية”.
  • Overcrowding has resulted from the waves of population transfer.
    نشأ الاكتظاظ السكاني عن تدفقات السكان المرحلين.
  • In that case, the displaced population would need to leave the territory but the current population could continue to live in what remains of the territory.
    وفي هذه الحال، ينبغي أن يغادر السكان المرحّلون الإقليم ويظل السكان الحاليون يعيشون في الأراضي المتبقية.
  • If the railway leg follows the sea carriage, the carrier will not take over the goods from the consignor at the start of the rail leg.
    أمّا إذا جاءت مرحلة النقل بالسكة الحديدية بعد النقل البحري، فلن يتسلّم الناقل البضاعة من المرسل عند بداية مرحلة النقل بالسكة الحديدية.
  • All documentation on a particular topic should be grouped together. Final documentation should be circulated as early as possible.
    وإذ يشير إلى الفقرات 12 و13 و14 و16 و17 من جدول أعمال الموئل ذات الصلة بحقوق الشباب والأشخاص المرحلين، والسكان الأصليين، [الأشخاص الذين ينتمون إلى الشعوب الأصلية].
  • Countries vary in size, population and stage of development.
    وتتفاوت البلدان من حيث الحجم والسكان ومرحلة التنمية.
  • Phase 1: Evacuate everyone.
    المرحلة الآولى: إخلاء السكان من المناطق المحيطة بالكارثة
  • If the railway leg precedes the sea leg, the door-to-door carrier does not undertake to deliver the goods to the consignor at the end of the rail leg, but rather to carry them to the final destination.
    فإذا جاءت مرحلة النقل بالسكة الحديدية قبل مرحلة النقل البحري، لا يتعهّد الناقل من الباب إلى الباب بتسليم البضاعة إلى المرسل في نهاية مرحلة النقل بالسكة الحديدية، بل بنقلها إلى وجهتها النهائية.
  • c) HPSP 2nd phase (2001-2003) incorporated gender aspects in the Programme at planning stage,
    (ج) تضمَّن برنامج قطاع الصحة والسكان، المرحلة الثانية، جوانب تتعلق بنوع الجنس، في مرحلة التخطيط،